https://gasgas.com/us/dealers
Start close to where you live
and work your way out. Start calling.
There used to be a list of all the dealers in the US a few years ago
you could see on one page. I am sure a lot of those are no longer
in business..... They might be the ones you want to contact first.
The old'time GG business that might have vintage parts just sitting
around.
Try and PM Jim Cook here on GGRider. He no longer works in the
business, but, might have parts or contacts to connect you with.
Steve Marolda, of MotoWest in Anaheim Ca. was the dealer that
worked on my bike when it was new.... Phone: (714) 526-3234
He no longer deals in Gas Gas, but might have some parts on
a shelf.
Remember, there is more parts than just the balance shaft. Weight
on the left side and gears on the right.
Good luck.