I'm watching your video. Looks like a good event so far.
My wife Is English, but spent a long time in Brazil, as I was watching the enduro test she laughed when you stalled the bike.
I asked what was funny? she had heard you saying "for f**ks sake" as you stopped.
Estou sentado aqui vendo o sey video. Parece ser um bom evento.
Minha esposa e inglesa, mas passou muitos anos no Brasil. Ela estave sentada ao meu lado enquando eu assistia o teu video e riu muito quando voce deixou a moto morrer. Eu perguntei a ela do que ela estava rindo, e ela explicou que ouviu voce falar "Ai caralho"!!!
No need to translate Lads!, I was born in Africa and as an infant my first language was English. Sorry for the language but it pissed me off that 10 min into the race I was ALREADY making stupid mistakes like forgetting to down shift coming into that last section, theres much more of both( stupid mistakes and F****) in the rest of film. Good to know that you wife learned PROPER Portuguese (lol), You should too!!! cause I think you fit perfect plying your cool sound in Faro(Algarve) Bike fest, maybe next year!?