I have repaired three pipes using the freeze method (rubber freeze plugs from your local auto shop). I would also rubberband some Baggies around each end in case the plugs leak (and they do, a bit).
The art in it is how much air space you leave in it. Full of water and the plugs will pop out and some excess pressure might be found in the large section, I suppose.
Small dents are popped out in one cycle. Big ones in two.
As a lark, I over-filled it a bit on a third cycle to see if it would blow. It caused a one-inch seam to split that was easily welded.
The compressed air method is the way to go, but if thoses stopper pop out, it'll crack someone's skull.