don't need to split cases.
drain oil, remove shift lever, remove water pump cover, remove impeller, remove inner clutch cover, remove cluch and basket. pull shift selector out half way or so. go to other side, remove seal, put new seal in. reverse for re-install.
i can't remember for sure if you need to remove impeller to pull the inner clutch cover. but it's an 01, i would most likely replace water pump seal and inspect impeller shaft just as a matter of maintenance.